Çeviri

Özgürlüğün adı ile '95 yılında başladığımız alternatif yayınımıza yeni yolculuklar ile devam ediyoruz. Gençliğin 22 yıllık sosyalist yayını olan Özgür Gençlik Dergisi ile pek çok direnişi anlattık, dilimiz döndükçe emekçi semtlerinden kampüslere, kampüslerden kent merkezlerine taşıdık direnişin ateşini ve tabii ki yitirilmeyenleri. Peki unuttuk mu geleceğe kurşun sıkanları? Anlatmalı olanları herkese. Nazımca söyleriz söyleyeceğimizi: “Antenler yalan söylüyorsa, yalan söylüyorsa rotatifler, kitaplar yalan söylüyorsa”… O halde kendi hikayemizi kendimiz yazarız biz de, dedik ve başladık anlatmaya. Anlatılan senin hikayendir… Senin de anlatacakların vardır muhakkak.